1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

2
00:01:20,680 --> 00:01:24,360
<i>Ping Pong</i>

3
00:01:24,480 --> 00:01:25,520
<i>Acest spectacol este drama selectată de NRTA</i>

4
00:01:25,640 --> 00:01:27,320
<i>în sărbătorirea
a 70-a aniversare a RPC,</i>

5
00:01:27,410 --> 00:01:28,920
<i>și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.</i>

6
00:01:30,090 --> 00:01:31,100
<i>Episodul 28</i>

7
00:01:31,200 --> 00:01:32,840
<i>Aceasta este o operă de ficțiune.</i>
<i>Orice asemănare este pur întâmplătoare.</i>

8
00:01:33,580 --> 00:01:34,620
Nu mai scrie.

9
00:01:35,759 --> 00:01:37,080
Crezi că scrii asta
iti va rezolva problemele?

10
00:01:42,479 --> 00:01:44,039
Cum o pot rezolva atunci?

11
00:01:49,960 --> 00:01:50,960
Schimba-ti antrenorul.

12
00:02:01,120 --> 00:02:02,880
Doar antrenorii schimbă jucătorii
în echipa națională.

13
00:02:03,200 --> 00:02:05,120
Nu a fost niciodată
un jucător care își schimbă antrenorul.

14
00:02:10,639 --> 00:02:11,640
Xu Tan.

15
00:02:13,080 --> 00:02:15,400
Am făcut tot posibilul
pentru a ajunge la acest punct

16
00:02:16,680 --> 00:02:18,000
pentru că noi credem

17
00:02:18,640 --> 00:02:20,160
ar trebui să luptăm pentru șansele noastre.

18
00:02:22,040 --> 00:02:23,079
Dar până la urmă?

19
00:02:24,760 --> 00:02:25,640
Cine are o șansă,

20
00:02:25,640 --> 00:02:26,600
ori de câte ori avem ocazia

21
00:02:26,600 --> 00:02:28,200
totul este decis de Zheng Hao.

22
00:02:28,200 --> 00:02:29,000
Este corect?

23
00:02:30,680 --> 00:02:31,680
Daca faci asta,

24
00:02:32,920 --> 00:02:34,880
s-ar putea să trebuiască să părăsești echipa națională.

25
00:02:35,920 --> 00:02:37,280
Te-ai gândit la consecințe?

26
00:02:39,480 --> 00:02:41,840
Fiecare consecință
este mai bine decât să fii laș.

27
00:02:44,720 --> 00:02:46,280
Au trecut doi ani.

28
00:02:46,720 --> 00:02:48,280
Am așteptat șansa mea.

29
00:02:48,680 --> 00:02:50,560
Am îndurat ceea ce trebuie.

30
00:02:51,880 --> 00:02:52,640
Încă câțiva ani

31
00:02:52,720 --> 00:02:54,240
și am fi ieșit din echipă.

32
00:02:57,720 --> 00:02:59,240
Vom termina asa?

33
00:03:04,520 --> 00:03:05,720
Ești mulțumit cu asta?

34
00:03:08,360 --> 00:03:09,920
nu sunt.

35
00:03:13,280 --> 00:03:14,520
Îl voi găsi chiar pe domnul Fu.

36
00:03:32,680 --> 00:03:33,640
Să mergem împreună.

37
00:03:50,700 --> 00:03:54,020
<i>Centrul de formare al
Administrația Generală a Sportului din China</i>

38
00:03:54,720 --> 00:03:55,680
Asta a fost acum trei luni.

39
00:03:57,920 --> 00:03:58,720
Acesta este acum.

40
00:04:05,120 --> 00:04:07,320
Tratamentele anterioare
nu au niciun efect?

41
00:04:08,240 --> 00:04:09,560
Ți-am spus anterior.

42
00:04:09,560 --> 00:04:11,320
Asta a fost doar pentru
suprima-ți temporar durerea

43
00:04:11,680 --> 00:04:13,920
Acum nu mai ai de ales decât să faci o intervenție chirurgicală.

44
00:04:14,920 --> 00:04:15,920
O operație?

45
00:04:18,279 --> 00:04:18,600
asta e...

46
00:04:18,800 --> 00:04:19,760
În niciun caz.

47
00:04:20,399 --> 00:04:22,040
Trebuie să merg la Moscova!

48
00:04:22,520 --> 00:04:23,080
eu...

49
00:04:26,600 --> 00:04:28,000
Nu prea am șanse.

50
00:04:29,720 --> 00:04:32,120
Acesta nu este doar sfatul unui medic.

51
00:04:32,880 --> 00:04:35,200
Mai e doar puțin timp până
Campionatele Mondiale de tenis de masă.

52
00:04:35,440 --> 00:04:36,800
Chiar dacă fac același tratament,

53
00:04:36,920 --> 00:04:38,280
s-ar putea să nu aibă același efect.

54
00:04:38,800 --> 00:04:40,960
În plus, minuni
nu se va întâmpla pentru răni.

55
00:04:41,440 --> 00:04:43,120
Se va înrăutăți doar.

56
00:04:43,640 --> 00:04:44,880
Dacă nu faci operația,

57
00:04:45,560 --> 00:04:46,400
nici măcar nu poți merge

58
00:04:46,400 --> 00:04:47,920
în viitor, să mai vorbim de joc.

59
00:04:48,440 --> 00:04:50,600
Chiar trebuie să câștig de data asta.

60
00:04:54,040 --> 00:04:55,159
Te implor.

61
00:05:01,040 --> 00:05:01,680
domnule Zheng.

62
00:05:09,800 --> 00:05:11,160
Chiar vrei să se joace?

63
00:05:11,560 --> 00:05:13,720
Maestre, lasă-mă să joc.

64
00:05:14,720 --> 00:05:17,240
Maestre, jur.

65
00:05:18,560 --> 00:05:20,720
Cu siguranță voi câștiga campionatul.

66
00:05:21,200 --> 00:05:23,240
Aceasta ar putea fi ultima mea șansă.

67
00:05:33,960 --> 00:05:34,680
Lasă-l să se joace.

68
00:06:02,880 --> 00:06:03,520
Intră.

69
00:06:46,400 --> 00:06:47,200
Yu Ke Nan!

70
00:06:51,200 --> 00:06:51,920
Stai o vreme.

71
00:07:13,720 --> 00:07:14,480
Ce este?

72
00:07:16,480 --> 00:07:18,520
E o conferință de presă
în seara asta cu privire la tricoul echipei.

73
00:07:18,960 --> 00:07:20,760
Domnul Fu vrea să fii acolo.

74
00:07:22,960 --> 00:07:23,440
nu merg.

75
00:07:24,720 --> 00:07:26,480
Puteți sări peste conferința de presă

76
00:07:26,720 --> 00:07:28,880
dar vrei să sari
analiza adversarului Campionatului Mondial

77
00:07:29,120 --> 00:07:30,280
si maine?

78
00:07:33,760 --> 00:07:35,920
Nu este pentru jucători
cine merge la Moscova?

79
00:07:38,040 --> 00:07:38,920
nu-mi pasă deloc.

80
00:08:04,880 --> 00:08:05,680
Eu sunt cel care merge?

81
00:08:08,840 --> 00:08:11,120
Nu ai spus că ești bine pregătit?

82
00:08:11,960 --> 00:08:12,920
Yu Ke Nan.

83
00:08:17,600 --> 00:08:19,000
Aceasta este șansa ta.

84
00:09:07,280 --> 00:09:07,600
Buna ziua.

85
00:09:07,960 --> 00:09:08,520
<i>Bună ziua.</i>

86
00:09:12,040 --> 00:09:13,000
Nu merge azi.

87
00:09:14,040 --> 00:09:15,520
Ce s-a întâmplat?

88
00:09:17,760 --> 00:09:18,920
Doar nu pleca.

89
00:09:20,160 --> 00:09:21,440
Vom discuta din nou mai târziu.

90
00:09:22,880 --> 00:09:24,000
Ce se întâmplă?

91
00:09:24,280 --> 00:09:25,760
<i>Este greu de explicat prin telefon.</i>

92
00:09:26,240 --> 00:09:27,040
<i>Doar nu pleca.</i>

93
00:09:27,560 --> 00:09:28,520
Nu pleca!

94
00:09:29,360 --> 00:09:30,320
Tu...

95
00:09:45,160 --> 00:09:46,280
Respect decizia echipei.

96
00:09:53,360 --> 00:09:54,080
Xu Tan?

97
00:09:56,560 --> 00:09:57,600
Mă cauți?

98
00:10:17,320 --> 00:10:18,120
domnule Fu.

99
00:10:20,160 --> 00:10:22,160
Pot solicita

100
00:10:23,880 --> 00:10:25,080
schimbare de antrenor?

101
00:10:43,160 --> 00:10:44,120
Te-ai întors?

102
00:11:10,560 --> 00:11:11,840
Xu Tan nu s-a întors.

103
00:11:23,680 --> 00:11:24,560
Ai fost acolo?

104
00:11:28,000 --> 00:11:29,160
Nu ți-am spus să nu mergi?

105
00:11:29,160 --> 00:11:30,080
De ce ai...

106
00:11:38,440 --> 00:11:39,920
De ce m-ai oprit?

107
00:11:46,230 --> 00:11:47,800
<i>Permis pentru oaspeți</i>

108
00:11:50,000 --> 00:11:52,360
<i>Permis pentru oaspeți</i>

109
00:11:54,000 --> 00:11:55,360
Pentru asta?

110
00:11:55,640 --> 00:11:56,640
Nu.

111
00:12:13,800 --> 00:12:15,400
Acești doi oameni.

112
00:13:21,120 --> 00:13:21,760
Xu Tan.

113
00:13:37,880 --> 00:13:38,960
<i>Bine,</i>

114
00:13:38,960 --> 00:13:41,320
<i>primul atlet care vine
este Zhao Yang.</i>

115
00:13:41,440 --> 00:13:43,000
<i>Al doilea sportiv este Ye Zhen Xin.</i>

116
00:13:43,240 --> 00:13:44,720
<i>Al treilea sportiv</i>

117
00:13:44,720 --> 00:13:47,040
<i>este o fata noua
al echipei naționale, Yu Ke Nan.</i>

118
00:13:47,400 --> 00:13:48,360
<i>Aceasta este și prima dată</i>

119
00:13:48,400 --> 00:13:50,200
<i>jucând pe o scenă internațională.</i>

120
00:13:50,400 --> 00:13:52,120
<i>De asemenea, așteptăm cu nerăbdare</i>

121
00:13:52,120 --> 00:13:53,280
<i>la performanța acestui tânăr atlet</i>

122
00:13:53,280 --> 00:13:55,160
<i>la această competiție.</i>

123
00:13:55,240 --> 00:13:59,590
<i>În direct: Moscow World Tenis de masă
Campionate masculine - finala</i>

124
00:13:59,680 --> 00:14:02,320
<i>China 2:1 Germania</i>

125
00:14:13,120 --> 00:14:13,560
Frumoasă lovitură!

126
00:14:13,560 --> 00:14:14,240
Mare!

127
00:14:14,760 --> 00:14:15,640
Frumos!

128
00:14:34,280 --> 00:14:35,120
E în regulă.

129
00:14:36,360 --> 00:14:37,160
Ține-o așa!

130
00:14:37,480 --> 00:14:38,360
Ține-o așa!

131
00:14:58,040 --> 00:14:59,000
Frumos!

132
00:15:17,200 --> 00:15:17,920
Frumoasă lovitură!

133
00:15:18,800 --> 00:15:19,440
Frumos!

134
00:15:22,200 --> 00:15:24,800
<i>Felicitări echipei Chinei</i>

135
00:15:24,920 --> 00:15:27,120
<i>pentru că a câștigat Moscova World 2010
Campionatele de tenis de masă masculine finale.</i>

136
00:15:27,240 --> 00:15:29,880
<i>Felicitări pentru
Yu Ke Nan, Nie Rui Feng, Xia Ke,</i>

137
00:15:29,880 --> 00:15:31,400
<i>Zhao Yang și Ye Zhen Xin.</i>

138
00:15:48,840 --> 00:15:49,680
Vă este foame băieți?

139
00:15:50,040 --> 00:15:50,520
Da.

140
00:15:50,800 --> 00:15:51,760
Şi eu.

141
00:15:52,800 --> 00:15:54,920
Căpitane, zborul nostru este târziu mâine.

142
00:15:54,920 --> 00:15:57,320
Ne putem întâlni mai târziu?

143
00:15:57,720 --> 00:15:58,200
Da.

144
00:15:58,200 --> 00:15:59,320
Să ne întâlnim mai târziu.

145
00:15:59,440 --> 00:16:01,080
Avem trofeul
și campionatul în mâinile noastre.

146
00:16:01,120 --> 00:16:03,160
Antrenorul va face cu siguranță
de acord cu tot ce spunem.

147
00:16:03,680 --> 00:16:04,920
Vorbesti prea mult.

148
00:16:06,520 --> 00:16:07,240
Ține asta pentru mine.

149
00:16:07,520 --> 00:16:08,120
Atenție.

150
00:16:08,560 --> 00:16:09,280
Sora Wei!

151
00:16:10,080 --> 00:16:11,160
Chiar ești tu.

152
00:16:13,160 --> 00:16:14,000
Ce coincidență.

153
00:16:14,400 --> 00:16:16,080
De ce nu ne-ai contactat
de cand ai venit in Germania?

154
00:16:16,200 --> 00:16:17,440
Te descurci bine în Germania?

155
00:16:17,840 --> 00:16:18,720
Sunt bine.

156
00:16:19,920 --> 00:16:21,440
Ai slăbit.

157
00:16:23,560 --> 00:16:24,520
Să mâncăm împreună.

158
00:16:24,760 --> 00:16:25,440
Sigur.

159
00:16:25,440 --> 00:16:27,040
Adu-ți și prietenii cu tine.

160
00:16:27,120 --> 00:16:28,480
Am găsit

161
00:16:28,560 --> 00:16:29,880
un restaurant rusesc decent recent.

162
00:16:29,880 --> 00:16:30,800
Alăturaţi-ne.

163
00:16:32,040 --> 00:16:32,840
Voi transmite asta.

164
00:16:33,160 --> 00:16:33,920
eu...

165
00:16:34,520 --> 00:16:36,040
Îl aștept pe Yu Ke Nan.

166
00:16:37,080 --> 00:16:37,640
Sigur.

167
00:16:37,920 --> 00:16:39,960
Vă voi acorda amândoi ceva timp singuri.

168
00:16:40,040 --> 00:16:41,120
Vino și găsește-mă mai târziu.

169
00:16:42,160 --> 00:16:42,560
Voi pleca.

170
00:16:42,680 --> 00:16:43,120
Bine.

171
00:16:43,320 --> 00:16:44,200
Să mergem.

172
00:16:44,520 --> 00:16:45,040
la revedere.

173
00:16:45,080 --> 00:16:46,040
la revedere.

174
00:16:56,800 --> 00:16:57,160
Vino aici.

175
00:16:59,000 --> 00:16:59,720
Aşezaţi-vă.

176
00:17:14,079 --> 00:17:14,560
Cum este?

177
00:17:21,920 --> 00:17:23,000
Este atât de grozav.

178
00:17:28,359 --> 00:17:29,080
Nu-i așa?

179
00:17:29,480 --> 00:17:31,560
ce ti-ai dorit mereu?

180
00:17:34,480 --> 00:17:35,640
Ce-mi doresc cel mai mult

181
00:17:36,720 --> 00:17:38,000
este medalia de aur a single-ului.

182
00:17:40,560 --> 00:17:41,720
Nu vă faceți griji.

183
00:17:42,960 --> 00:17:44,520
Îl voi primi în curând.

184
00:18:01,480 --> 00:18:02,840
Ce s-a întâmplat?

185
00:18:08,920 --> 00:18:12,440
L-am cunoscut pe Xiao Jun și pe restul
lângă lift.

186
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
Au primit și o medalie de aur.

187
00:18:34,680 --> 00:18:35,520
Asta e corect.

188
00:18:39,200 --> 00:18:41,800
Am decis să aplic
pentru cetățenia Germaniei.

189
00:18:44,560 --> 00:18:45,200
Ce?

190
00:18:49,760 --> 00:18:51,080
Mi-a spus antrenorul Germaniei.

191
00:18:52,760 --> 00:18:53,680
Atâta timp cât sunt dispus să plec,

192
00:18:56,760 --> 00:18:59,400
pozitia de jucator de top
cu siguranta va fi al meu.

193
00:19:00,840 --> 00:19:02,480
De ce nu mi-ai spus despre asta?

194
00:19:04,400 --> 00:19:06,320
M-am gândit la asta
de multă vreme.

195
00:19:08,280 --> 00:19:10,080
Nu am încă o decizie.

196
00:19:11,120 --> 00:19:12,280
De ce nu ai discutat

197
00:19:12,800 --> 00:19:14,120
ceva atât de important cu mine?

198
00:19:17,840 --> 00:19:19,520
Ai de gând să joci pentru nemți?

199
00:19:21,160 --> 00:19:23,840
Am spus că încă nu iau o decizie.

200
00:19:26,280 --> 00:19:28,080
Încă nu ai luat o decizie?

201
00:19:34,000 --> 00:19:35,440
ce faci?

202
00:19:40,720 --> 00:19:42,720
Avem doar câteva ore.

203
00:19:42,760 --> 00:19:44,520
Nu poți fi atât de copilăresc?

204
00:19:45,120 --> 00:19:46,240
Sunt copilăresc?

205
00:19:47,080 --> 00:19:48,360
Tu ești cel copilăresc.

206
00:19:50,120 --> 00:19:51,640
Nu mi-ai spus
un lucru atât de important.

207
00:19:52,120 --> 00:19:53,560
De unde să știu la ce te gândești?

208
00:19:59,160 --> 00:20:01,040
Te implor.

209
00:20:01,880 --> 00:20:04,400
Vreau doar să stau cu tine o vreme.

210
00:20:04,400 --> 00:20:05,920
Poți opri asta?

211
00:20:24,200 --> 00:20:25,520
Nu poți să mergi în Germania?

212
00:20:40,040 --> 00:20:42,480
Toți mergeți înainte

213
00:20:44,320 --> 00:20:45,880
în timp ce doar mă uit.

214
00:20:49,960 --> 00:20:51,720
Știi cum se simte asta?

215
00:21:11,520 --> 00:21:13,040
În câțiva ani,

216
00:21:16,160 --> 00:21:18,320
Nici măcar nu pot să mă joc
la concursurile profesionale.

217
00:21:20,080 --> 00:21:21,160
nu stiu

218
00:21:22,240 --> 00:21:23,720
ce pot face în viitor.

219
00:21:30,200 --> 00:21:31,640
Am doar 24 de ani.

220
00:21:32,360 --> 00:21:33,840
De ce mi-au spus toată lumea

221
00:21:34,320 --> 00:21:35,520
că ar trebui să mă pensionez?

222
00:21:38,280 --> 00:21:39,920
Nu vreau să mă pensionez.

223
00:21:57,400 --> 00:21:58,400
Îmi pare rău.

224
00:22:01,560 --> 00:22:02,640
Îmi pare rău.

225
00:22:20,240 --> 00:22:22,680
Vreau doar să câștig o medalie

226
00:22:22,680 --> 00:22:23,800
într-o competiție reală.

227
00:22:27,320 --> 00:22:29,360
Aceasta este singura mea șansă.

228
00:22:31,360 --> 00:22:34,360
Dar nu contează oare la fel?
care dintre noi primește medalia de aur?

229
00:22:35,800 --> 00:22:37,240
Ce e al meu este al tău.

230
00:22:38,160 --> 00:22:39,920
Întoarce-te

231
00:22:40,720 --> 00:22:42,120
când devin campion mondial la single.

232
00:22:43,280 --> 00:22:44,960
Poți face ce vrei în acel moment.

233
00:22:56,280 --> 00:22:57,840
Cum este la fel?

234
00:23:01,680 --> 00:23:03,240
Vei fi doar fericit

235
00:23:03,360 --> 00:23:05,240
ajutându-i pe străini să ne învingă?

236
00:23:24,480 --> 00:23:26,160
Vă puteți gândi la problemă

237
00:23:27,560 --> 00:23:30,120
din punctul meu de vedere chiar o data?

238
00:23:39,680 --> 00:23:40,520
Cai Wei.

239
00:23:42,720 --> 00:23:43,520
Cai Wei!

240
00:23:57,720 --> 00:23:59,720
Campioana Mondială s-a întors!

241
00:24:00,000 --> 00:24:01,520
Felicitări!

242
00:24:02,800 --> 00:24:04,120
M-ai speriat.

243
00:24:06,200 --> 00:24:07,680
Ce meci interesant.

244
00:24:13,800 --> 00:24:15,280
Unde e cadoul meu?

245
00:24:19,400 --> 00:24:20,120
Am uitat.

246
00:24:22,920 --> 00:24:25,400
In acest caz,

247
00:24:26,120 --> 00:24:30,800
Trebuie să fac totul din nou.

248
00:24:30,800 --> 00:24:32,080
Opreste-te.

249
00:24:33,200 --> 00:24:34,200
l-am cumparat.

250
00:24:34,520 --> 00:24:35,640
Cum aș putea să uit de tine?

251
00:24:35,640 --> 00:24:37,120
Asta e corect.

252
00:24:37,600 --> 00:24:38,600
Cel mai recent model.

253
00:24:49,960 --> 00:24:52,360
Este la fel de subțire ca ceea ce spunea reclama.

254
00:24:52,640 --> 00:24:54,120
Super subțire.

255
00:24:58,240 --> 00:24:59,480
Butonul de pornire este aici.

256
00:25:00,280 --> 00:25:01,480
Știu.

257
00:25:09,880 --> 00:25:11,200
Xu Tan s-a întors?

258
00:25:11,760 --> 00:25:12,720
Nu încă.

259
00:25:18,320 --> 00:25:19,280
Distreaza-te cu el.

260
00:26:27,320 --> 00:26:28,840
Felicitări, Maestre.

261
00:26:30,720 --> 00:26:31,680
Felicitări

262
00:26:32,240 --> 00:26:34,240
la antrenamente încă un campion mondial.

263
00:26:42,120 --> 00:26:43,040
domnule Qin.

264
00:26:44,160 --> 00:26:45,400
Nu trebuie să pleci.

265
00:26:45,840 --> 00:26:46,680
Sunt aici mai ales

266
00:26:46,680 --> 00:26:48,000
să-l felicit pe stăpânul meu.

267
00:26:50,720 --> 00:26:52,080
ce faci?

268
00:26:59,440 --> 00:27:01,320
De ce

269
00:27:02,160 --> 00:27:03,560
m-ai scos?

270
00:27:07,280 --> 00:27:08,720
Participarea la concurs

271
00:27:09,760 --> 00:27:11,040
cu o accidentare este riscant.

272
00:27:11,360 --> 00:27:13,280
Este rezonabil să te elimini.

273
00:27:17,040 --> 00:27:18,480
Rezonabil?

274
00:27:26,800 --> 00:27:27,400
Amenda.

275
00:27:28,840 --> 00:27:31,200
Rezonabil, zici?

276
00:27:39,000 --> 00:27:40,680
Tu ai fost cel care a spus-o.

277
00:27:41,520 --> 00:27:43,160
Campionul este mai important
decât orice altceva.

278
00:27:44,040 --> 00:27:46,400
Poți face totul pentru a obține campionul.

279
00:27:47,560 --> 00:27:49,440
Am dat totul pentru asta.

280
00:27:50,000 --> 00:27:52,240
Maestru. Ştii asta.

281
00:27:52,560 --> 00:27:54,320
Am dat totul.

282
00:27:58,640 --> 00:28:00,160
Aici, calmează-te.

283
00:28:00,240 --> 00:28:01,680
Aici, stai.

284
00:28:03,960 --> 00:28:05,320
Știi totul.

285
00:28:06,320 --> 00:28:07,160
Pentru a obține campionul,

286
00:28:08,080 --> 00:28:10,240
Chiar sunt dispus să renunț la picior!

287
00:28:16,640 --> 00:28:18,400
De ce mi-ai mai făcut asta?

288
00:28:23,000 --> 00:28:24,000
Maestru.

289
00:28:25,480 --> 00:28:26,760
De atâția ani,

290
00:28:28,280 --> 00:28:30,560
de când ai început să mă ghidezi,

291
00:28:30,840 --> 00:28:32,480
Am urmat ceea ce ai spus.

292
00:28:35,520 --> 00:28:36,880
Dar tu?

293
00:28:40,440 --> 00:28:42,600
Domnul Fu a fost chiar acela
care mi-a dat vestea.

294
00:28:43,320 --> 00:28:45,400
De ce nu mi-ai spus singur?

295
00:28:50,720 --> 00:28:52,200
Pentru că ai fost vinovat.

296
00:28:53,560 --> 00:28:54,760
Ți-a fost frică.

297
00:28:58,000 --> 00:28:59,720
Nu am de ce să fiu vinovat.

298
00:28:59,760 --> 00:29:00,800
Prostii!

299
00:29:10,440 --> 00:29:12,320
Nu e nimic de văzut aici.

300
00:29:13,760 --> 00:29:14,600
Pleacă.

301
00:29:24,600 --> 00:29:26,120
Tocmai ai trecut printr-o intervenție chirurgicală.
Ar trebui să...

302
00:29:26,200 --> 00:29:27,560
Nu mă atinge!

303
00:30:00,040 --> 00:30:00,920
Ce mi se întâmplă

304
00:30:02,880 --> 00:30:04,200
nu este treaba ta

305
00:30:06,320 --> 00:30:07,600
de acum incolo.

306
00:31:03,800 --> 00:31:04,800
nu sunt de acord.

307
00:31:08,040 --> 00:31:09,200
Aceasta este o notificare.

308
00:31:10,120 --> 00:31:11,640
Nu primesc opinia ta.

309
00:31:13,160 --> 00:31:15,160
Fu Jing Chun este jucătorul meu până la urmă.

310
00:31:15,400 --> 00:31:17,960
Trebuie să vorbești cu mine
despre înlocuirea lui orice ar fi.

311
00:31:18,520 --> 00:31:20,160
Yu Ke Nan este și jucătorul tău.

312
00:31:20,680 --> 00:31:22,840
El este mai potrivit
pentru a juca în această competiție.

313
00:31:23,920 --> 00:31:27,160
În plus, el trebuie
ai sansa sa te antrenezi

314
00:31:27,800 --> 00:31:29,720
ca să poată avea o creștere mai bună.

315
00:31:30,600 --> 00:31:33,800
domnule Fu. nu sunt
vorbind despre clasamente.

316
00:31:34,080 --> 00:31:35,560
Vorbesc despre experiența meciului.

317
00:31:35,720 --> 00:31:37,400
Fu Jing Chun are mai multă experiență în meciuri.

318
00:31:37,800 --> 00:31:39,200
În plus, Yu Ke Nan va încă

319
00:31:39,200 --> 00:31:39,880
mai ai o sansa.

320
00:31:39,880 --> 00:31:41,520
Ar trebui să-l lași pe Fu Jing Chun să joace.

321
00:31:42,000 --> 00:31:43,600
Nu sunt multe șanse
a plecat la Fu Jing Chun.

322
00:31:43,880 --> 00:31:44,600
De asemenea, lui...

323
00:31:58,280 --> 00:31:59,240
Sunt de multe ori

324
00:32:00,600 --> 00:32:02,760
când un antrenor trebuie să sacrifice ceva

325
00:32:03,200 --> 00:32:04,360
în beneficiul echipei.

326
00:32:05,560 --> 00:32:07,440
Chiar dacă jucătorul nu înțelege.

327
00:32:09,480 --> 00:32:11,240
Știu că simți că este păcat.

328
00:32:11,720 --> 00:32:12,240
Dar,

329
00:32:13,760 --> 00:32:15,320
aceasta este responsabilitatea unui antrenor.

330
00:32:17,920 --> 00:32:21,520
E exact ca la vremea aceea
când l-am înlocuit pe Qin Zhen.

331
00:32:34,640 --> 00:32:37,390
<i>Centrul de formare al
Administrația Generală a Sportului din China</i>

332
00:33:03,760 --> 00:33:06,080
Un bun jucător de ping-pong

333
00:33:06,620 --> 00:33:09,220
trebuie să înțeleagă
propriile sale forte și slăbiciuni.

334
00:33:09,440 --> 00:33:11,960
Este mai bine să fii un om omniprezent

335
00:33:11,960 --> 00:33:13,760
dar trebuie să ai
o tehnică de bază cel puțin.

336
00:33:14,480 --> 00:33:15,480
De exemplu,

337
00:33:15,760 --> 00:33:17,560
este cunoscută în mod obișnuit ca o minune cu o singură mișcare.

338
00:33:17,880 --> 00:33:19,160
Dacă nu ai asta,

339
00:33:19,160 --> 00:33:20,520
asta inseamna ca nu ai
orice putere sau slăbiciune.

340
00:33:20,920 --> 00:33:21,800
Nu e nimic special la tine.

341
00:33:22,360 --> 00:33:23,320
Daca nu esti special,

342
00:33:24,880 --> 00:33:25,880
vei fi doar ca el.

343
00:33:27,160 --> 00:33:28,680
Poți deveni doar un înlocuitor.

344
00:33:28,920 --> 00:33:29,640
Înţelege?

345
00:33:30,440 --> 00:33:32,760
Nu vei avea o tehnică de bază.
Deci, cred că ar trebui

346
00:33:32,760 --> 00:33:34,360
cunoaște-ți propria putere.

347
00:33:34,560 --> 00:33:35,520
Dacă forul tău este bun,

348
00:33:35,600 --> 00:33:36,840
îmbunătățește-ți forehandul.

349
00:33:37,160 --> 00:33:38,560
Dacă reversul este slăbiciunea ta,

350
00:33:38,560 --> 00:33:40,920
ar trebui să încerci
pentru a compensa acea slăbiciune.

351
00:33:41,560 --> 00:33:43,400
Depuneți un efort, bine?

352
00:33:44,400 --> 00:33:45,000
Merge.

353
00:34:28,040 --> 00:34:29,080
Am de gând să anunț

354
00:34:29,719 --> 00:34:31,600
lista de jucători masculin la simplu

355
00:34:31,840 --> 00:34:34,239
pentru Rotterdam WTTC.

356
00:34:36,040 --> 00:34:36,800
Ye Zhen Xin,

357
00:34:37,920 --> 00:34:38,719
Xia Ke,

358
00:34:39,679 --> 00:34:40,600
şi

359
00:34:42,760 --> 00:34:43,719
Yu Ke Nan.

360
00:35:03,200 --> 00:35:04,000
<i>Doamnelor și domnilor,</i>

361
00:35:04,200 --> 00:35:05,600
<i>meciul suntem
aducându-ți live chiar acum</i>

362
00:35:05,760 --> 00:35:08,280
<i>este semifinala la simplu masculin
al WTTC de la Rotterdam.</i>

363
00:35:08,280 --> 00:35:08,600
Fă tot posibilul.

364
00:35:08,600 --> 00:35:09,960
<i>Yu Ke Nan din echipa chineză</i>

365
00:35:10,040 --> 00:35:12,480
<i> îl conduce pe Kim Sung-wu
din Echipa Coreea cu trei la zero.</i>

366
00:35:12,960 --> 00:35:14,600
<i>De când Yu Ke Nan
a intrat la echipa națională,</i>

367
00:35:14,680 --> 00:35:16,880
<i>aceasta este prima dată
jucând la simplu masculin</i>

368
00:35:16,880 --> 00:35:18,760
<i>la o competiție internațională.</i>

369
00:35:19,000 --> 00:35:20,360
<i>El este în flăcări chiar acum.</i>

370
00:35:20,480 --> 00:35:21,120
<i>Fiecare fotografie a lui</i>

371
00:35:21,120 --> 00:35:23,160
<i>nu poate fi returnat de adversarul său.</i>

372
00:35:23,240 --> 00:35:24,600
<i>Yu Ke Nan</i>

373
00:35:24,640 --> 00:35:25,680
<i>își domină total adversarul</i>

374
00:35:25,680 --> 00:35:27,240
<i>cu aura lui.</i>

375
00:35:27,320 --> 00:35:28,040
<i>El este la fel ca</i>

376
00:35:28,120 --> 00:35:30,120
<i>un tigru fioros
care tocmai a fost trezit.</i>

377
00:35:30,360 --> 00:35:31,760
<i>El are o aura de campion
înconjurându-l.</i>

378
00:35:31,880 --> 00:35:38,500
<i>În direct Rotterdam WTTC</i>
<i>Semifinale la simplu masculin</i>

379
00:35:38,640 --> 00:35:42,000
<i>Yu Ke Nan - Kim Sung-wu</i>

380
00:35:53,000 --> 00:35:53,520
<i>Dna. Guo Hao,</i>

381
00:35:53,520 --> 00:35:55,200
<i>uită-te la bucla cu reversul lui Yu Ke Nan,</i>

382
00:35:55,360 --> 00:35:56,280
<i>ridicare cu mâna dreaptă</i>

383
00:35:56,280 --> 00:35:57,200
<i>și backhand off-the-bounce loop</i>

384
00:35:57,560 --> 00:35:58,640
<i>pentru a obține puncte consecutive.</i>

385
00:35:58,880 --> 00:36:00,080
<i>În comparație,</i>

386
00:36:00,440 --> 00:36:01,760
<i>putem vedea atacul lui Yu Ke Nan</i>

387
00:36:01,880 --> 00:36:03,800
<i>din punct de vedere al formei</i>

388
00:36:03,800 --> 00:36:04,760
<i>și pricepere</i>

389
00:36:04,760 --> 00:36:07,200
<i>amândouă sunt mai bune
decât adversarul său, Kim Sung-wu.</i>

390
00:36:07,240 --> 00:36:08,200
<i>Pe lângă diferență</i>

391
00:36:08,200 --> 00:36:09,560
<i>în tehnica lor,</i>

392
00:36:09,600 --> 00:36:10,920
<i> există și
o diferență uriașă în conducerea lui.</i>

393
00:36:10,920 --> 00:36:12,440
<i>În ceea ce privește mentalitatea lor,</i>

394
00:36:12,440 --> 00:36:14,800
<i>Yu Ke Nan are și el
un avantaj împotriva lui Kim Sung-wu.</i>

395
00:36:14,800 --> 00:36:15,400
<i>Așa este.</i>

396
00:36:38,880 --> 00:36:40,080
<i>Frumos!</i>

397
00:36:40,200 --> 00:36:40,760
<i>Uimitor!</i>

398
00:36:40,760 --> 00:36:42,720
<i>Felicitări lui Yu Ke Nan
pentru trecerea la finala de simplu masculin</i>

399
00:36:42,840 --> 00:36:43,880
<i>de la Rotterdam WTTC.</i>

400
00:36:44,160 --> 00:36:45,120
<i>Auzim deja</i>

401
00:36:45,120 --> 00:36:46,440
<i>uralele lui „Tiger Yu Ke Nan”</i>

402
00:36:46,440 --> 00:36:48,160
<i>în jurul stadionului.</i>

403
00:36:48,160 --> 00:36:49,600
<i>Cred că a făcut</i>

404
00:36:49,720 --> 00:36:51,080
<i>a câștigat o nouă poreclă
din această competiție</i>

405
00:36:51,080 --> 00:36:53,040
<i>și acesta este „Tiger Yu Ke Nan”.</i>

406
00:36:53,920 --> 00:36:55,000
<i>Să aruncăm o privire la</i>

407
00:36:55,000 --> 00:36:55,880
<i>celălalt meci.</i>

408
00:36:55,980 --> 00:37:02,360
<i>În direct Rotterdam WTTC</i>
<i>Semifinale la simplu masculin</i>

409
00:37:02,480 --> 00:37:06,080
<i>Ye Zhen Xin - Ryumoto Tomokazu</i>

410
00:37:27,800 --> 00:37:28,680
Bun!

411
00:37:49,640 --> 00:37:52,240
<i>Incredibil. Ye Zhen Xin a pierdut.</i>

412
00:37:53,080 --> 00:37:55,120
<i>Ryumoto Tomokazu a provocat o supărare
și trece la finală.</i>

413
00:37:55,160 --> 00:37:56,840
<i>Acest lucru este total neașteptat.</i>

414
00:37:56,840 --> 00:37:59,240
<i>Prima sămânță a
Echipa China, călătoria lui Ye Zhen Xin</i>

415
00:37:59,240 --> 00:38:00,920
<i>se încheie în semifinale.</i>

416
00:38:06,840 --> 00:38:08,160
<i>Doamnelor și domnilor,</i>

417
00:38:08,360 --> 00:38:10,320
<i>Bine ați venit la finala de simplu masculin</i>

418
00:38:10,440 --> 00:38:12,520
<i>al 51-lea WTTC de la Rotterdam.</i>

419
00:38:13,080 --> 00:38:14,960
<i>Finala de simplu masculin a WTTC</i>

420
00:38:15,280 --> 00:38:17,480
<i>va fi jucat de
calul întunecat, Yu Ke Nan,</i>

421
00:38:17,560 --> 00:38:20,280
<i>împotriva echipei Japoniei
tânăr geniu, Ryumoto Tomokazu.</i>

422
00:38:20,480 --> 00:38:21,800
<i>Această situație</i>

423
00:38:21,800 --> 00:38:23,200
<i>este foarte stresant pentru echipa China.</i>

424
00:38:23,400 --> 00:38:26,080
<i>Speranța de a câștiga
Campion masculin la simplu pentru echipa China</i>

425
00:38:26,240 --> 00:38:27,680
<i>cade numai pe umărul lui Yu Ke Nan.</i>

426
00:38:27,800 --> 00:38:28,360
<i>Așa este.</i>

427
00:38:28,360 --> 00:38:29,920
<i>În ceea ce privește Yu Ke Nan</i>

428
00:38:30,040 --> 00:38:31,200
<i>și stilul de joc al lui Ryumoto Tomokazu,</i>

429
00:38:31,280 --> 00:38:33,760
<i>amândoi îi aparțin
jucătorii de tip ofensiv greu.</i>

430
00:38:33,960 --> 00:38:35,160
<i>Ambele spectacole</i>

431
00:38:35,160 --> 00:38:36,040
<i>au fost impresionante.</i>

432
00:38:36,160 --> 00:38:37,960
<i>Trebuie să fie un învins între cei doi.</i>

433
00:38:38,080 --> 00:38:40,120
<i>Cred că aceasta este o bătălie grea</i>

434
00:38:40,280 --> 00:38:41,520
<i>pentru amândoi.</i>

435
00:38:41,960 --> 00:38:42,720
<i>Speranța echipei Chinei</i>

436
00:38:42,760 --> 00:38:44,680
<i>la câștigarea WTTC</i>

437
00:38:44,840 --> 00:38:46,840
<i>toți vor cădea pe umerii lui Yu Ke Nan.</i>

438
00:38:47,080 --> 00:38:48,040
<i>Hai să aruncăm o privire</i>

439
00:38:48,040 --> 00:38:49,880
<i>în starea lui actuală.</i>

440
00:38:52,240 --> 00:38:53,600
<i>Arata ca Yu Ke Nan</i>

441
00:38:54,040 --> 00:38:55,080
<i>a adormit.</i>

442
00:39:05,960 --> 00:39:08,400
Doar fă
ce ai facut la antrenament.

443
00:39:08,800 --> 00:39:09,880
Merge. Fă tot posibilul.

444
00:40:05,840 --> 00:40:06,600
Frumos.

445
00:40:54,880 --> 00:40:55,560
Frumos!

446
00:40:59,720 --> 00:41:00,560
<i>La începutul acestui meci,</i>

447
00:41:00,560 --> 00:41:02,760
<i>Ryumoto Tomokazu a continuat să atace
și a obținut puncte consecutive.</i>

448
00:41:03,280 --> 00:41:05,280
<i>El este cunoscut ca
Ucigașul echipei Chinei în Japonia.</i>

449
00:41:05,560 --> 00:41:06,680
<i>Proaspăt de la victoria sa</i>

450
00:41:06,680 --> 00:41:07,800
<i>împotriva Chinei Ye Zhen Xin,</i>

451
00:41:08,040 --> 00:41:09,760
<i>moralul lui a crescut vertiginos.</i>

452
00:41:10,080 --> 00:41:11,520
<i>Privind-o pe Yu Ke Nan în comparație,</i>

453
00:41:11,600 --> 00:41:13,080
<i>a renunțat complet la</i>

454
00:41:13,080 --> 00:41:14,640
<i>specialitatea lui,
primele trei lovituri, în primul joc</i>

455
00:41:14,720 --> 00:41:16,440
<i>și folosește o tactică defensivă.</i>

456
00:41:16,480 --> 00:41:18,400
<i> Mă întreb dacă asta este
cauzate de starea de stres.</i>

457
00:41:18,680 --> 00:41:21,200
<i>Starea lui arată
îngrijorător în acest moment.</i>

458
00:41:28,224 --> 00:41:48,224
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

459
00:41:51,560 --> 00:41:53,880
<i>Ping Pong</i>
<i>Mica dramă</i>

460
00:41:53,920 --> 00:41:57,360
<i>WTTC.</i>

461
00:41:54,190 --> 00:41:55,320
<i>WTTC.</i>

462
00:41:57,600 --> 00:41:58,640
<i>WTTC</i>

463
00:41:58,640 --> 00:42:00,600
<i>este prescurtarea pentru
Campionatele Mondiale de tenis de masă.</i>

464
00:42:00,600 --> 00:42:01,120
<i>Este</i>

465
00:42:01,120 --> 00:42:02,800
<i>turneul de cel mai înalt nivel de clasă mondială</i>

466
00:42:02,800 --> 00:42:04,440
<i>de tenis de masă</i>

467
00:42:04,440 --> 00:42:06,360
<i>organizat de ITTF.</i>

468
00:42:06,360 --> 00:42:08,400
<i>Este foarte influent.</i>

469
00:42:09,400 --> 00:42:11,120
<i>Trofeele WTTC</i>

470
00:42:11,120 --> 00:42:12,360
<i>sunt rotite.</i>

471
00:42:12,360 --> 00:42:13,160
<i>Câștigătorii</i>

472
00:42:13,160 --> 00:42:14,000
<i>va grava doar</i>

473
00:42:14,000 --> 00:42:15,640
<i>numele lor pe trofee.</i>

474
00:42:16,160 --> 00:42:17,840
<i>Câștigătorii trofeelor</i>

475
00:42:17,840 --> 00:42:19,320
<i>poate păstra trofeele</i>

476
00:42:19,320 --> 00:42:21,800
<i>până la începutul următorului WTTC</i>

477
00:42:21,800 --> 00:42:23,760
<i>înainte de a fi returnate
pentru următoarele Campionate Mondiale</i>

478
00:42:23,760 --> 00:42:24,720
<i>pentru a fi luptat din nou.</i>

479
00:42:26,720 --> 00:42:28,440
<i>Pentru campion masculin și feminin la simplu,</i>

480
00:42:30,680 --> 00:42:32,400
<i>dacă câștigă vaza Sf. Mireasă</i>

481
00:42:32,400 --> 00:42:33,840
<i>de trei ori consecutiv</i>

482
00:42:32,640 --> 00:42:34,680
<i>Sf. Vaza miresei</i>

483
00:42:35,760 --> 00:42:37,520
<i>sau câștigați Premiul G.Geist</i>

484
00:42:37,520 --> 00:42:38,920
<i>de patru ori consecutive,</i>

485
00:42:38,120 --> 00:42:40,040
<i>Premiul G.Geist</i>

486
00:42:39,920 --> 00:42:41,240
<i>ITTF</i>

487
00:42:41,240 --> 00:42:41,840
<i>va crea</i>

488
00:42:41,840 --> 00:42:43,640
<i>o replică care are jumătate din dimensiune</i>

489
00:42:43,640 --> 00:42:44,520
<i>din original</i>

490
00:42:44,520 --> 00:42:46,720
<i>să fie păstrat de către câștigători.</i>

491
00:42:48,320 --> 00:42:50,360
<i>Ping Pong</i>


